Ja, Mona Lisa

V dielni Leonarda da Vinci, priam prekypujúcej umelcovými geniálnymi nápadmi a haldami objednávok, kde si podávali kľučku nahnevaní mecenáši, nespokojné múzy, priatelia aj rivali, sa zrodil obraz Mony Lisy. Počas piatich turbulentných storočí, vo víre moci, peňazí a intríg, si tento majstrovský portrét nezískal len mimoriadny obdiv a slávu, no stal sa aj predmetom krádeže.

Leonardo da Vinci začuje hlas Mony Lisy, a tak vznikne láskavé puto, ktoré trvá až do smrti veľkého umelca. Mona Lisa s ním prežíva jeho úspechy aj neúspechy a vytvorí si zvláštny vzťah so skutočnou ženou na obraze, s Lisou del Giocondo.

Rozpovie čitateľovi svoj príbeh, odhalí pravdu o rivalite, vražde aj o zlomenom srdci. Zavedie čitateľa do očarujúceho sveta Leonardovej dielne vo Florencii, bude ho sprevádzať dianím na francúzskom dvore vo Fontainebleau a vo Versailles a odkryje mu sled dramatických udalostí v dvadsiatom storočí. Leonardo však nie je jediný, kto počuje jej hlas, začujú ho aj iní mimoriadne nadaní géniovia.

Ja, Mona Lisa je nevšedne živý, strhujúci a pútavý príbeh o žene nadlho stratenej a zabudnutej vo víre histórie.Z anglického originálu I, Mona Lisa (Hutchinson Heinemann, Londýn 2022) preložila Adriena Richterová.Áno, som iba žena, ale keď sa na mňa dívate, odvážim sa opätovať vám pohľad. Nie som ako tie predo mnou, ktoré so sklopenými očami ostýchavo zízali na zem alebo na svoje cudne zopäté ruky, prípadne uhli pohľadom kamsi nabok. Dívajte sa na mňa a aj ja sa budem dívať na vás. Všetci v Leonardovej bottege vedia, že maľuje niečo prevratné. Že ja som ten revolučný zvrat. Som zázrak a zmením svet, ale len tým, ktorí to chcú vidieť. Lisa del Giocondo medzi nich nepatrí. Ako si len môže myslieť, že ona a ja máme ešte vždy niečo spoločné?

Papierová reťaz, ktorá nás spájala, sa pretrhla. „Čo si pomyslia ľudia? Veď sa dívam rovno na nich. V tom nie je ani štipka cnosti.“ Hlas mala tichý, cítiť v ňom obavu. „To je súkromný portrét, ktorý bude visieť vo vašej vile. Nemusí ho vidieť nikto okrem vášho manžela. No očakávam, že bude nesmierne pyšný a pozve všetkých svojich priateľov a známych, aby si ho pozreli.“ Drobný úsmev jej zvlnil pery.

Recenzia čitateľky:

Román "Ja, Mona Lisa" je živý, strhujúci a pútavý príbeh o žene, ktorá sa stratila z histórie, o obraze, ktorého autorom je renesančný umelec Leonardo da Vinci. Často sa uvádza, že Mona Lisa je portrét Lisy, manželky florentského obchodníka Franceska del Giocondo.
Traduje sa, že obrazy majú dušu. Autorka románu Natesha Solomons Monu Lisu oživila a tak sa čitatelia jej prostredníctvom dostanú na miesta, o ktorých sa nikomu ani nesníva. Zakladá sa to na skutočnosti, že Leonardo si tento obraz mimoriadne obľúbil a preto ho bral na cesty so sebou.
Autorka s nesmiernou vášňou a zaujatím stvárnila Monu Lisu a jej cestu do samotného Louvru, kde ju môžeme dodnes obdivovať. Priznám sa, že aj ja som sa pri nej niekoľkokrát zastavila pri viacerých pobytoch v Paríži. Po prečítaní tohto románu ju budem pri nasledujúcej návšteve Louvru určite vnímať inými očami. Vďaka rozprávaniu Mony Lisy dozvie sa čitateľ dosť aj o Leonardovi, o jeho genialite, živote a tvorbe, o očarujúcom svete jeho dielne vo Florencii. Tiež o obľúbených žiakoch, menovite Gianovi Giacomovi Caprotiovi a grófovi Francescovi Melzimu, ako aj o Michelangelovi, Picassovi, či Freudovi. Zaujímavo je v románe popísaný život Leonarda aj na francúzskom dvore vo Fontainebleau, Versailles, Amboise a na zámku Clois Lucé.
Ak venujete svoj čas prezentovanému románu, autorky, ktorá píše nielen pútavo, ale dokáže sa pohrať so slovami, vie správne popísať nielen prostredie, ale aj pocity a okamihy, ktoré sú kľúčové, potom svoje rozhodnutie neoľutujete. Prajem všetkým obdivovateľom génia Leonarda príjemný a bohatý zážitok.